Onyxia private helm repository credentials are leaked through unauthenticated API_CVE-2025-58366

{
    "lastseen": "",
    "description": "Onyxia is a data science environment for kubernetes. In versions 4.6.0 through 4.8.0, Onyxia-API leaked the credentials of private helm repositories in the public (unauthenticated) /public/catalogs endpoint.vOnly instances using private helm repositories (i.e setting username & password in the catalogs configuration) are affected. This is fixed in version 4.9.0.",
    "published": "2025-09-05T21:29:46.796Z",
    "modified": "2025-09-05T21:29:46.796Z",
    "type": "cve",
    "title": "Onyxia private helm repository credentials are leaked through unauthenticated API",
    "source": "GitHub_M",
    "references": "https://github.com/InseeFrLab/onyxia/security/advisories/GHSA-m773-6vm8-8x6q\nhttps://github.com/InseeFrLab/onyxia-api/pull/613\nhttps://github.com/InseeFrLab/onyxia-api/releases/tag/v4.9.0",
    "id": "CVE-2025-58366",
    "bulletinFamily": "",
    "cwe": [
        "CWE-522"
    ],
    "cvelist": null,
    "sourceData": "InseeFrLab onyxia >= 4.6.0, < 4.9.0",
    "sourceHref": "",
    "cvss": {
        "score": 9.4,
        "severity": "CRITICAL",
        "vector": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N",
        "version": "4.0"
    },
    "cvss2": [],
    "cvss3": {
        "version": "",
        "vectorString": "",
        "baseScore": 0,
        "baseSeverity": "",
        "attackVector": "",
        "attackComplexity": "",
        "privilegesRequired": "",
        "userInteraction": "",
        "scope": "",
        "confidentialityImpact": "",
        "integrityImpact": "",
        "availabilityImpact": "",
        "cvssV3": {
            "version": "",
            "vectorString": "",
            "baseScore": 0,
            "baseSeverity": "",
            "attackVector": "",
            "attackComplexity": "",
            "privilegesRequired": "",
            "userInteraction": "",
            "scope": "",
            "confidentialityImpact": "",
            "integrityImpact": "",
            "availabilityImpact": ""
        }
    },
    "href": "",
    "category_name": "CVE",
    "post_link": "",
    "product": "onyxia",
    "version": ">= 4.6.0, < 4.9.0",
    "vendor": "InseeFrLab",
    "ai_description": "",
    "ai_severity": "",
    "ai_vendor": "",
    "ai_product": "",
    "ai_version": "",
    "ai_score": 0
}