ZSPACE Q2C NAS HTTP POST Request close zfilev2_api.CloseSafe command injection_CVE-2025-14106

{
    "lastseen": "",
    "description": "A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.",
    "published": "2025-12-05T21:32:06.411Z",
    "modified": "2025-12-05T21:45:50.834Z",
    "type": "cve",
    "title": "ZSPACE Q2C NAS HTTP POST Request close zfilev2_api.CloseSafe command injection",
    "source": "VulDB",
    "references": "https://vuldb.com/?id.334488\nhttps://vuldb.com/?ctiid.334488\nhttps://vuldb.com/?submit.697141\nhttps://www.notion.so/2af6cf4e528a80bab847dcc1fb677590",
    "id": "CVE-2025-14106",
    "bulletinFamily": "",
    "cwe": [
        "CWE-77",
        "CWE-74"
    ],
    "cvelist": null,
    "sourceData": "ZSPACE Q2C NAS 1.1.0210050",
    "sourceHref": "",
    "cvss": {
        "score": 8.7,
        "severity": "HIGH",
        "vector": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P",
        "version": "4.0"
    },
    "cvss2": [],
    "cvss3": {
        "version": "",
        "vectorString": "",
        "baseScore": 0,
        "baseSeverity": "",
        "attackVector": "",
        "attackComplexity": "",
        "privilegesRequired": "",
        "userInteraction": "",
        "scope": "",
        "confidentialityImpact": "",
        "integrityImpact": "",
        "availabilityImpact": "",
        "cvssV3": {
            "version": "",
            "vectorString": "",
            "baseScore": 0,
            "baseSeverity": "",
            "attackVector": "",
            "attackComplexity": "",
            "privilegesRequired": "",
            "userInteraction": "",
            "scope": "",
            "confidentialityImpact": "",
            "integrityImpact": "",
            "availabilityImpact": ""
        }
    },
    "href": "",
    "category_name": "CVE",
    "post_link": "",
    "product": "Q2C NAS",
    "version": "1.1.0210050",
    "vendor": "ZSPACE",
    "ai_description": "Command injection vulnerability in ZSPACE Q2C NAS via HTTP POST request",
    "ai_severity": "High",
    "ai_vendor": "ZSPACE",
    "ai_product": "Q2C NAS",
    "ai_version": "1.1.0210050",
    "ai_score": 8.7
}